Rag and Bone

While recovering from a heart attack, gay Mexican-American attorney Henry Rios comes to the aid of his long-lost niece, the illegitimate daughter of his estranged sister, who has confessed to the murder of her abusive husband, but during his investigation, Rios discovers that things are more complicated than he had thought.

Synopsis from Open Library.